Por trás da Letra: Head like a Hole

Hey gente, tudo bem?

No último dia 5, a Netflix liberou a 5ª temporada de Black Mirror. Essa temporada possui 3 episódios e meu favorito foi o “Rachel, Jack and Ashley Too”, e o melhor de tudo é que no ep tem a Miley Cyrus. O episodio gira em torno de Rachel uma adolescente sem amigos, Jack, sua irmã que gosta de rock e Ashley O. uma cantora teen que está insatisfeita com os rumos da sua carreira que são controlados pela sua tia. Ashley lança uma boneca que possui IA e Rachel ganha de aniversário. essa boneca acabando se tornando a melhor amiga de Rachel e após um episodio na escola, Jack esconde a boneca. Ashley acabando entrando em coma por conta da tia, e a mesma começa a extrair músicas da cabeça da sobrinha para continuar produzindo sem precisar da artista em si. Após liberarem o resto da ‘consciência’ da boneca, Rachel e Jack vão atrás de provas para culpar a tia de Ashley e tudo acaba se transformando num grande resgate. (Tentei resumir sem dar spoiler).

A questão do post não é o episódio em si, e sim as músicas. Nela, a Ashley O. canta uma música chamada ‘On a Roll’ e é daquelas músicas chicletes que ficam na sua cabeça e quando fui atrás para saber mais da música, descobri que na verdade foi uma versão da música Head Like a Hole da banda Nine Inch Nails e ela com certeza merece um por trás da música aqui no blog, vamos ver?

Nine Inch Nails é uma banda de rock fundada em 1988. Todos os álbuns da banda são conceituais e suas músicas possuem temas como desespero, críticas às religiões, consumismo, exclusão social e mais. Um fato interessante da banda é que o único membro oficial da banda é o criador Trent Reznor.

Head Like a Hole

Dinheiro de Deus Eu farei qualquer coisa por você/ Dinheiro de Deus apenas me diga o que você quer de mim

Esse trecho é uma crítica aos programas religiosos em que eles pedem dinheiro em nome de Deus. Também se referem as campanhas eleitorais que pedem dinheiro.

É sobre qualquer pessoa em posição de poder que peça dinheiro em nome de outras coisas para pessoas menos favorecidas para gerar um tipo de controle e poder.

Dinheiro de Deus não está procurando a cura

Esse trecho é sobre como algumas pessoas colocam véus sobre outras pessoas, vendem a ideia da cura quando só estão pensando no dinheiro que podem ganhar.

Curve-se antes do que você serve /Você vai conseguir o que merece

O dinheiro passa essa ideia de que quem o tem pode conseguir tudo e por isso, muitas pessoas se sujeitam a diversas situações para poder ‘conseguir o que merece’. Essa é uma das grandes mentiras do capitalismo, a meritocracia e essa ideia de quem tem é porque se esforçou mais que os outros.

Eu prefiro morrer do que dar-lhe o controle

Não precisa explicar muito né?!

Você sabe quem você é

Essa parte é falada justamente para quem está ouvindo a música. Uma vez que você enxerga o quê está acontecendo ao redor e não faz absolutamente nada para mudar isso, significa que você se torna exatamente como os outros.

A única coisa que nos faz ser alguém melhor é agir.

Pequenos fatos sobre a música

1. God Money (pode ser traduzido como dinheiro de Deus ou Deus dinheiro) e a música também aborda isso, que o dinheiro no capitalismo se tornou um deus, e tem um controle tão grande pode controlar pessoas, dor e sofrimento.
2. Essa música foi tirada das rádios por ser considerada ‘liricamente questionável’ junto com outras 165, após o 11 de setembro.
3. A música faz parte do álbum Pretty Hate Machine, e a primeira música se chamava ‘Down In It” e mostrava o cadáver do Reznor, e ele começou a ser procurado pelo FBI e o diretor da banda teve que comparecer a policia para provar que ele estava vivo e que o cadáver não era de verdade.
4. Essa música é entendida em dois contextos: uma crítica ás igrejas e ao capitalismo e do outro lado uma música sobre BDSM.

E você conhecia a música? Já ouviu a versão da Netflix?

Beijos